

Lil Nas X totally sounds like it would be a valid answer here.
Get an old optiplex SFF off Craigslist for $200 and be done with it. Those things last so long, and since it’s commodity hardware you can replace individual components that break for not much money.
Personally I agree. I don’t use the SFF. OP asked for something compact though.