• maniclucky@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      4 months ago

      It’s not that bad. It’s just German for flea market. And English speakers shouldn’t have an issue with at least “Markt”. Not far from a cognate.

      Definitely better names but I think the bigger hurdle is getting the critical mass to get something like marketplace to work in the fediverse even with the perfect name.